PDA

View Full Version : Fotoalbum i Ulqinit 2


GRUDJANE
08-06-2009, 04:02 PM
Fotoalbum i Ulqinit 2
http://i721.photobucket.com/albums/ww218/Besa_1980/1243839962.jpg

Para disa ditėsh doli nga shtypi libri i ri i karakterit monografik “Fotoalbum i Ulqinit 2” i autorit Gazmend Ēitaku. Ky ėshtė libri i dytė i kėtij lloji i botuar nga ky koleksionist i vyer dhe paraqet vazhdimėsinė e albumit tė parė.
Derisa libri i parė kishte pėrmbajtje mė tepėr detare, vazhdimi i tij, pra pjesa e dytė, sjell dėshmi tė reja nga sfera etnografike, arkitektonike si dhe dokumente tė rralla qė kanė tė bėjnė me Ulqinin dhe ulqinakėt.
Libri ėshtė i ndarė nė gjashtė kapituj: harta dhe gravura, vite me ujėra, etnografike, pamje tė harruara, dokumente dėshmi dhe urlaub in Ulqin.
Si tėrėsi, libri pėrmban 86 fotografi, harta, gravura dhe dokumente shumica e tė cilave botohen pėr herė tė parė.
Libri ėshtė i shtypur nė letėr shumė cilėsore dhe pėrmban njė numėr tė konsiderueshėm tė fotografive me ngjyra.
Redaktor i kėtij botimi ėshtė Hajro Ulqinaku, recensent kritiku i artit Mustafa Ferizi, ndėrsa shtypin e ndihmoi komuna e Ulqinit pėrmes konkursit pėr bashkėfinancimin e projekteve tė organizatave joqeveritare.


(Kohapress)

GRUDJANE
08-06-2009, 04:21 PM
U PĖRURUA LIBRI I GAZMEND ĒITAKUT “FOTOALBUM I ULQINIT 2”
http://i721.photobucket.com/albums/ww218/Besa_1980/gazmend-citaku.jpg
Fotografi qė dėshmojnė shumė
Shkrimtari Hajro Ulqinaku theksoi se madhėshtia e fotoalbumit qėndron nė faktin se nė tė janė botuar fotografitė e fotografėve anonimė, prej Ulqinit e deri nė Vjenė.
“Ėshtė njė punė shumėvjeēare e qėmtimeve tė fotografive tė rralla shumė karakteristike qė flasin shumė, qė dėshmojnė shumė, qė e pėrshkruajnė Ulqinin pėr mrekulli”, tha ai.
Dr. Maksut Haxhibrahimi tha se fotoalbumi paraqet njė monografi historiko-shoqėrore dhe etnokulturore pėr Ulqinin. Ai e vlerėsoi atė si njė monografi tė mirėseardhur pėr tryezėn e shumė studiuesve shqiptarė qofshin ata historianė, letrarė, gjuhėtarė, folklorist, etnografė e mė gjerė, sepse, sipas tij, “ai na jep njė pamje tė gjerė tė njė prej trevave jo vetėm interesante e tė pasur, por edhe jo gjithaq tė njohur pėr shumė kohė siē ėshtė Ulqini, vend me tė cilin autori ka lidhje tė fortė shpirtėrore”.
“Fotoalbumi Ulqini 2” ndėr tė tjera ka meritėn se u bėn vend nė radhė tė pare atyre fakteve dhe tė dhėnave historike urbanistike dhe kulturore qė dėshmojnė qytetarinė, kulturėn, jetesėn me punė e krijimtari tė pandėrprerė me frymė ndėrtuese tė njė qyteti shqiptar ndėr mė tipikėt nė bregdetin e Malit tė Zi”, tha ai.
Autori i librit Gazmend Ēitaku falėnderoi tė gjithė ata tė cilėt i kanė hapur albumet e tyre dhe i kanė dhėnė njė pjesė tė historisė sė familjes sė tyre.
Ai tha se mbledhja e fotografive ėshtė njė punė shumė e zorshme.
“Kėto fotografi nuk mblidhen as pėr njė ditė, as pėr dy, as pėr pesė, as pėr njė vit. Kjo ėshtė njė punė e cila zgjat, e cila vazhdimisht e plotėson shoqa shoqėn”, theksoi Ēitaku, duke nėnvizuar se puna mė e vėshtirė ka qenė sistematizimi i fotografive.
Libri “Fotoalbum i Ulqinit 2” ėshtė vazhdimėsi e librit “Fotoalbum i Ulqinit 1” dhe pėrbėn librin e dytė tė kėtij lloji tė botuar nga koleksionisti Gazmend Ēitaku. Ai pėrmban 86 fotografi, harta, gravura dhe dokumente shumica e tė cilave botohen pėr herė tė parė.


i.k.